LLWiki正在建设中,欢迎加入我们!
ファンダメンタル
跳转到导航
跳转到搜索
ファンダメンタル
| |
---|---|
歌曲资讯 | |
歌曲原名 | ファンダメンタル |
作词 | 宮嶋淳子 |
作曲 | 小幡康裕 |
编曲 | 小幡康裕 |
歌手 | |
试听 | |
收录唱片 | |
初售日期 | 2025年5月28日 |
收录专辑 | 《Aspire》 |
ファンダメンタル是Liella!第三张专辑《Aspire》中的收录曲,由唐可可演唱,发售于2025年5月28日。
歌词
▼ 以下歌词还原自歌词本。
翻译:依然洳雪,授权转载,禁止二次转载
みんなの笑顔見たくていつも
因为想看到大家的笑容
背伸びしてたの でも
便总是踮起脚尖
「みんな」の中に自分も混ぜて
但是也曾想让自己也加入“大家”
シアワセにしたいね
让大家都幸福呢
あんな風にいつかなれたらいいと
要是有一天能像这样就好了
願っていたSunny days
期盼着这般晴日的到来
ほんのちょっぴりだけ
就差一点点了
近づけた気がする
感觉近在咫尺
ねえ 聞いてください
喂 请听我说吧
選びたい未来を見つけたの 初めて
我第一次找到了自己想要选择的未来
ワガママ欲張りになってみるよ
试着变得自私任性 贪得无厌
これだ!と思ったら掴んで離さない
就是这样!一想到就牢抓不放
一途でひたむきがファンダメンタル
一心一意是最基本的呢
あのままレールを歩いていっても
就这样沿着轨迹一直走下去
ステキな場所に着く
便会到达美丽之处
分かってるのに回れ右したんだ
明知如此却还是转身回过头去
どうしても大好きで
因为无论如何我都还是留恋过往
言葉で言うほどカンタンじゃないでしょう
这并没有嘴上说的那么轻而易举吧
自由とは選び続けるコトで
自由就是要不断做出选择
それでもキラリキラリ誘われたら
即便如此还是被闪闪发光地邀请的话
挑んでいく それがファンダメンタル
那就接受挑战吧 这是最基本的哟
諦め悪く名前を呼ぶから
因为你毫不死心 继续呼唤我的名字
この手を引いてくれたから
因为你曾牵起了我的手
まだここにいるよ
我还在这里哟
まだ叶えにいきたいよ
还是想去实现梦想呢
叶うまで走る主義なの
信奉的主义是奔跑直到实现
第一次在无数的未来中找到了我自己
第一次在无数的未来中找到了我自己
ワガママ全開で行くからね!
我会任性全开地走下去哟!
これからの未来に不安はないかな?
对从今往后的未来会有所不安吗?
モチロンあるから燃えてくるの
正因当然如此才会热情洋溢
これだ!と思ったら掴んで離さない
就是这样!一想到就牢抓不放
一途でひたむきがファンダメンタル
一心一意是最基本的呢
決めたの 離れない!
决定好了 就不再离开!